{"id":1077,"date":"2013-09-25T08:31:19","date_gmt":"2013-09-25T06:31:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ldh-france.org\/region\/aquitaine\/?p=1077"},"modified":"2013-09-25T08:31:19","modified_gmt":"2013-09-25T06:31:19","slug":"traitement-de-defaveur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/","title":{"rendered":"Traitement de d\u00e9faveur"},"content":{"rendered":"
POLITIS<\/div>\n
<\/div>\n
Par Ingrid Merckx<\/a><\/span> – 19 septembre 2013<\/abbr><\/div>\n
\n
\n

Des tribunaux d\u2019exception seront inaugur\u00e9s \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Roissy pour juger les \u00e9trangers. Un projet qui pourrait cr\u00e9er un dangereux pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
Article paru dans<\/em>
\nPolitis n\u00b0\u00a01269<\/em> <\/a><\/div>\n
\"\"<\/a><\/div>\n
Sommaire <\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n

Jug\u00e9 \u00e0 la descente de l\u2019avion. Pourquoi pas directement \u00e0 bord\u00a0? C\u2019est la question qui se pose \u00e0 la veille de l\u2019ouverture de deux salles d\u2019audience d\u00e9localis\u00e9es au bord de l\u2019a\u00e9roport Charles-de-Gaulle. La premi\u00e8re doit \u00eatre inaugur\u00e9e le 30\u00a0septembre. Voisine du centre de r\u00e9tention (CRA) du Mesnil-Amelot, sous les pistes de l\u2019a\u00e9roport, elle accueillera les audiences du juge des libert\u00e9s du tribunal de grande instance (TGI) de Meaux, charg\u00e9 de d\u00e9cider du maintien ou de l\u2019expulsion des personnes retenues. Une seconde salle doit suivre en d\u00e9cembre \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la zone d\u2019attente pour personnes en instance de Roissy. Ce sera une annexe du TGI de Bobigny, responsable du maintien des personnes non autoris\u00e9es sur le territoire. Soit deux tribunaux d\u2019exception qui pourront valider l\u2019\u00e9loignement des \u00e9trangers, loin des regards. \u00ab <\/em> Un palais de justice, \u00e7a n\u2019est pas seulement les ors de la R\u00e9publique mais un lieu o\u00f9 trouver des interpr\u00e8tes, des associations de soutien, un accompagnement social,<\/em> rappelle le magistrat Patrick Henriot, copr\u00e9sident de l\u2019Anaf\u00e9, association d\u2019aide aux \u00e9trangers, et membre du Syndicat de la magistrature. La d\u00e9localisation des audiences remet en cause l\u2019ind\u00e9pendance de la justice\u00a0: la personne jug\u00e9e ne doit avoir aucun doute sur l\u2019impartialit\u00e9 de la personne qui la juge. Or, dans un environnement policier, l\u2019\u00e9tranger qui d\u00e9barque ne peut voir qu\u2019un continuum entre police et justice.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

Les audiences d\u00e9localis\u00e9es <\/strong>risquent \u00e9galement de limiter la publicit\u00e9 des d\u00e9bats. \u00ab\u00a0Il importe que citoyens, associations et presse puissent assister aux audiences,<\/em> poursuit Patrick Henriot. Mais aussi les familles, qui peuvent apporter les papiers manquants aux personnes plac\u00e9es en zone d\u2019attente pour \u201crisque migratoire\u201d ainsi qu\u2019un soutien moral.\u00a0\u00bb<\/em> En outre, l\u2019ouverture de ces salles ent\u00e9rine un traitement \u00e0 part. \u00ab <\/em> Des sous-services dans les pr\u00e9fectures, la \u201cretenue\u201d, sorte de garde \u00e0 vue pour les \u00e9trangers, des charters sp\u00e9ciaux pour les expulser et maintenant des audiences dans les CRA et les a\u00e9roports\u00a0?\u00a0\u00bb,<\/em> s\u2019indigne Cl\u00e9mence Richard, de la Cimade. Pour Patrick Henriot, cette affaire cr\u00e9e un pr\u00e9c\u00e9dent\u00a0: \u00ab\u00a0On pourrait aussi bien d\u00e9cider de juger les d\u00e9linquants directement en garde \u00e0 vue\u2026\u00a0\u00bb<\/em> Les audiences d\u00e9localis\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 instaur\u00e9es par la loi Sarkozy de 2003. Trois salles ont d\u00e9j\u00e0 vu le jour dans les CRA de Coquelles (Pas-de-Calais), Toulouse et Marseille. Les salles de Roissy et du Mesnil-Amelot repr\u00e9sentent un saut qualitatif et symbolique. \u00ab\u00a0La Cour de cassation a valid\u00e9 les audiences d\u00e9localis\u00e9es \u00e0 condition que la justice soit rendue<\/em> \u201c\u00e0\u00a0proximit\u00e9\u201d du CRA et non<\/em> \u201cdans l\u2019enceinte\u201d\u00a0\u00bb, souligne Cl\u00e9mence Richard. Toute l\u2019argutie porte sur la \u201cproximit\u00e9\u201d\u00a0: au Mesnil-Amelot, la justice a bien sa porte particuli\u00e8re, mais dans un site policier.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

En 2011, 8 541\u00a0\u00e9trangers<\/strong> ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s en zone d\u2019attente, dont pr\u00e8s de 80\u00a0% \u00e0 Roissy. Le Mesnil-Amelot est le plus gros CRA de France, avec 240\u00a0places. Conduire les \u00e9trangers devant un juge n\u00e9cessite un trajet sous escorte. C\u2019est l\u2019\u00e9conomie de ces allers et retours qui viendrait justifier l\u2019ouverture de ces nouvelles salles pour le minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur. \u00ab\u00a0Certes, on \u00e9vite les d\u00e9sagr\u00e9ments du trajet,<\/em> estime la Commission nationale consultative des droits de l\u2019homme. Mais il convient de mettre en balance ces avantages avec les atteintes qui seraient port\u00e9es aux principes fondamentaux.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Je ne suis pas \u00e0 l\u2019origine de cette ouverture,<\/em> r\u00e9pond Christiane Taubira aux associations \u00e0 propos de l\u2019annexe du TGI \u00e0 Roissy (18\u00a0juillet). Le minist\u00e8re de la Justice s\u2019\u00e9tait engag\u00e9 en 2010 \u00e0 utiliser ces locaux, faute de quoi il devrait rembourser l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des travaux, avoisinant les 2,7\u00a0millions d\u2019euros.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0On peut voir l\u00e0 une mani\u00e8re de se d\u00e9fausser sur son pr\u00e9d\u00e9cesseur et sur l\u2019Int\u00e9rieur,<\/em> commente Patrick Henriot. On peut aussi consid\u00e9rer qu\u2019en se saisissant de l\u2019argument financier, la garde des Sceaux laisse au Premier ministre la possibilit\u00e9 d\u2019un arbitrage budg\u00e9taire.\u00a0\u00bb<\/em> Si la mobilisation grandit, \u00ab\u00a0l\u2019espoir est permis\u00a0\u00bb,<\/em> lance le syndicaliste. Une p\u00e9tition r\u00e9clamant la fermeture des deux nouvelles salles a recueilli 4\u00a0000 signatures. Des magistrats et d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019homme font front dans une tribune intitul\u00e9e \u00ab\u00a0D\u00e9fendre et juger sur le tarmac\u00a0\u00bb (Lib\u00e9ration,<\/em> 5\u00a0juin). Le Conseil national des barreaux r\u00e9clame l\u2019abandon du projet. Et le 12 septembre, devant sept associations, Fran\u00e7ois Hollande a insist\u00e9 sur le fait que la question des \u00e9trangers devait \u00ab\u00a0\u00eatre trait\u00e9e selon les r\u00e8gles du droit commun, en particulier en ce qui concerne l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice, au logement, \u00e0 la sant\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e9cole\u2026\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

POLITIS Par Ingrid Merckx – 19 septembre 2013 Des tribunaux d\u2019exception seront inaugur\u00e9s \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Roissy pour juger les \u00e9trangers. Un projet qui pourrait cr\u00e9er un dangereux pr\u00e9c\u00e9dent. Article paru dans Politis n\u00b0\u00a01269 Sommaire Jug\u00e9 \u00e0 la descente de l\u2019avion. Pourquoi pas directement \u00e0 bord\u00a0? C\u2019est la question qui se pose \u00e0 la veille […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[8,12],"tags":[],"class_list":["post-1077","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-etrangers-droit-de-vote","category-presse"],"yoast_head":"\nTraitement de d\u00e9faveur - LDH r\u00e9gion Aquitaine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traitement de d\u00e9faveur - LDH r\u00e9gion Aquitaine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"POLITIS Par Ingrid Merckx – 19 septembre 2013 Des tribunaux d\u2019exception seront inaugur\u00e9s \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Roissy pour juger les \u00e9trangers. Un projet qui pourrait cr\u00e9er un dangereux pr\u00e9c\u00e9dent. Article paru dans Politis n\u00b0\u00a01269 Sommaire Jug\u00e9 \u00e0 la descente de l\u2019avion. Pourquoi pas directement \u00e0 bord\u00a0? C\u2019est la question qui se pose \u00e0 la veille […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LDH r\u00e9gion Aquitaine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-09-25T06:31:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.politis.fr\/local\/cache-vignettes\/L90xH118\/arton23684-14222.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"aquitaine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"aquitaine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/\"},\"author\":{\"name\":\"aquitaine\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/#\/schema\/person\/5c3c59175b1eaa0cba7f69589adcfd1f\"},\"headline\":\"Traitement de d\u00e9faveur\",\"datePublished\":\"2013-09-25T06:31:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/\"},\"wordCount\":839,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.politis.fr\/local\/cache-vignettes\/L90xH118\/arton23684-14222.jpg\",\"articleSection\":[\"Etrangers, Droit de vote..\",\"Presse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/\",\"url\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/\",\"name\":\"Traitement de d\u00e9faveur - LDH r\u00e9gion Aquitaine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.politis.fr\/local\/cache-vignettes\/L90xH118\/arton23684-14222.jpg\",\"datePublished\":\"2013-09-25T06:31:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/#\/schema\/person\/5c3c59175b1eaa0cba7f69589adcfd1f\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.politis.fr\/local\/cache-vignettes\/L90xH118\/arton23684-14222.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.politis.fr\/local\/cache-vignettes\/L90xH118\/arton23684-14222.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/#website\",\"url\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/\",\"name\":\"LDH r\u00e9gion Aquitaine\",\"description\":\"La ligue des droits de l'Homme en r\u00e9gion Aquitaine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/#\/schema\/person\/5c3c59175b1eaa0cba7f69589adcfd1f\",\"name\":\"aquitaine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f83f51f5169e086915acce22ff3c7dfd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f83f51f5169e086915acce22ff3c7dfd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"aquitaine\"},\"url\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/author\/aquitaine\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traitement de d\u00e9faveur - LDH r\u00e9gion Aquitaine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Traitement de d\u00e9faveur - LDH r\u00e9gion Aquitaine","og_description":"POLITIS Par Ingrid Merckx – 19 septembre 2013 Des tribunaux d\u2019exception seront inaugur\u00e9s \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Roissy pour juger les \u00e9trangers. Un projet qui pourrait cr\u00e9er un dangereux pr\u00e9c\u00e9dent. Article paru dans Politis n\u00b0\u00a01269 Sommaire Jug\u00e9 \u00e0 la descente de l\u2019avion. Pourquoi pas directement \u00e0 bord\u00a0? C\u2019est la question qui se pose \u00e0 la veille […]","og_url":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/","og_site_name":"LDH r\u00e9gion Aquitaine","article_published_time":"2013-09-25T06:31:19+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.politis.fr\/local\/cache-vignettes\/L90xH118\/arton23684-14222.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"aquitaine","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"aquitaine","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/"},"author":{"name":"aquitaine","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/#\/schema\/person\/5c3c59175b1eaa0cba7f69589adcfd1f"},"headline":"Traitement de d\u00e9faveur","datePublished":"2013-09-25T06:31:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/"},"wordCount":839,"image":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.politis.fr\/local\/cache-vignettes\/L90xH118\/arton23684-14222.jpg","articleSection":["Etrangers, Droit de vote..","Presse"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/","url":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/","name":"Traitement de d\u00e9faveur - LDH r\u00e9gion Aquitaine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.politis.fr\/local\/cache-vignettes\/L90xH118\/arton23684-14222.jpg","datePublished":"2013-09-25T06:31:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/#\/schema\/person\/5c3c59175b1eaa0cba7f69589adcfd1f"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/09\/traitement-de-defaveur\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.politis.fr\/local\/cache-vignettes\/L90xH118\/arton23684-14222.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.politis.fr\/local\/cache-vignettes\/L90xH118\/arton23684-14222.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/#website","url":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/","name":"LDH r\u00e9gion Aquitaine","description":"La ligue des droits de l'Homme en r\u00e9gion Aquitaine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/#\/schema\/person\/5c3c59175b1eaa0cba7f69589adcfd1f","name":"aquitaine","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f83f51f5169e086915acce22ff3c7dfd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f83f51f5169e086915acce22ff3c7dfd?s=96&d=mm&r=g","caption":"aquitaine"},"url":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/author\/aquitaine\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1077"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1077\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}