{"id":874,"date":"2013-07-23T06:56:47","date_gmt":"2013-07-23T04:56:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ldh-france.org\/region\/aquitaine\/?p=874"},"modified":"2013-07-23T06:56:47","modified_gmt":"2013-07-23T04:56:47","slug":"le-couple-gay-darcangues-enfin-marie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/","title":{"rendered":"Le couple gay d&rsquo;Arcangues enfin mari\u00e9"},"content":{"rendered":"<h1>Sud-Ouest<\/h1>\n<h5><span class=\"date\"> 22 juillet 2013 \u00e0 19:09 <\/span><\/h5>\n<div class=\"object-picture\"><img decoding=\"async\" class=\"visual big\" src=\"http:\/\/md0.libe.com\/photo\/537637-jean-michel-martin-g-et-guy-martineau-sepel-le-15-juin-2013-a-arcangues.jpg?modified_at=1374512964&amp;ratio_x=03&amp;ratio_y=02&amp;width=476\" alt=\"Jean-Michel Martin (g) et Guy Martineau-Sepel, le 15 juin 2013 \u00e0 Arcangues.\" \/><\/p>\n<div class=\"legende\">Jean-Michel Martin (g) et Guy Martineau-Sepel, le 15 juin 2013 \u00e0 Arcangues. (Photo Gaizca Iroz. AFP)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"toolbox\">\n<ul>\n<li><a class=\"txt-min\" href=\"http:\/\/www.liberation.fr\/societe\/2013\/07\/22\/le-couple-gay-d-arcangues-enfin-marie_920032#\"> &#8211;<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"object-content text text-item\">\n<h2>Le maire et ses adjoints s&rsquo;\u00e9taient dans un premier temps oppos\u00e9s \u00e0 cette union, avan\u00e7ant des convictions personnelles.<\/h2>\n<div class=\"author\">Par <strong> AFP<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>Guy Martineau-Espel et Jean-Michel Martin, le  couple d\u2019hommes confront\u00e9 pendant pr\u00e8s d\u2019un mois au refus du maire de  leur village de les unir, ont finalement pu se marier lundi, lors d\u2019une  br\u00e8ve c\u00e9r\u00e9monie c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 la mairie d\u2019Arcangues (Pyr\u00e9n\u00e9es-Atlantiques)  en pr\u00e9sence d\u2019une trentaine de personnes, a constat\u00e9 l\u2019AFP.<em> \u00abJe vous d\u00e9clare mari\u00e9s\u00bb<\/em>,  a dit un peu apr\u00e8s 17h30 l\u2019adjoint au maire charg\u00e9 de la culture,  Didier Maisterrena, d\u00e9clenchant les applaudissements d\u2019une assistance  jusque-l\u00e0 fig\u00e9e dans un silence tr\u00e8s \u00e9mu. Les \u00e9poux se sont embrass\u00e9s et  Guy Martineau-Espel a vers\u00e9 de chaudes larmes.<em> \u00abOn va simplement faire la f\u00eate chez nous\u00bb<\/em>, a dit en sortant Jean-Michel Martin. <em>\u00abTout \u00e7a pour \u00e7a, on y est arriv\u00e9s\u00bb<\/em>, a-t-il ajout\u00e9 avant de repartir avec son mari, de deux ans sont cadet, dans une d\u00e9capotable noire.<\/p>\n<p>Guy Martineau-Espel et Jean-Michel Martin, 53 et 55 ans, vivent  ensemble depuis 17 ans. Ils avaient signal\u00e9 d\u00e8s la fin mai au maire  divers droite, Jean-Michel Colo, leur souhait de se marier \u00e0 Arcangues,  commune basque de 3\u00a0000 habitants, o\u00f9 ils vivaient depuis dix ans. Mais  celui-ci, soutenu par une partie de son conseil municipal, refusait de  c\u00e9l\u00e9brer ce mariage, arguant dans un courrier adress\u00e9 au pr\u00e9fet qu\u2019il  refuserait, tant qu\u2019il serait \u00e0 la t\u00eate de sa commune, de marier des  couples du m\u00eame sexe.<\/p>\n<p>Ce projet de mariage \u00e9tait le premier en France \u00e0 avoir d\u00e9clench\u00e9 la  r\u00e9sistance de tout un ex\u00e9cutif municipal, alors que la loi avait d\u00e9j\u00e0  \u00e9t\u00e9 promulgu\u00e9e. Le 27 juin, un des adjoints avait fini <em>\u00abpar se porter volontaire pour c\u00e9l\u00e9brer le mariage Taubira\u00bb,<\/em> selon un communiqu\u00e9 du maire.<\/p>\n<p>Face \u00e0 ce refus le couple, qui souhaitait pourtant un mariage  discret, avait finalement port\u00e9 plainte pour discrimination aupr\u00e8s du  procureur de la R\u00e9publique \u00e0 Bayonne, une plainte visant le maire et ses  adjoints, qu\u2019ils ont \u00e9galement assign\u00e9s en r\u00e9f\u00e9r\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sud-Ouest 22 juillet 2013 \u00e0 19:09 Jean-Michel Martin (g) et Guy Martineau-Sepel, le 15 juin 2013 \u00e0 Arcangues. (Photo Gaizca Iroz. AFP) &#8211; Le maire et ses adjoints s&rsquo;\u00e9taient dans un premier temps oppos\u00e9s \u00e0 cette union, avan\u00e7ant des convictions personnelles. Par AFP Guy Martineau-Espel et Jean-Michel Martin, le couple d\u2019hommes confront\u00e9 pendant pr\u00e8s d\u2019un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[2,12],"tags":[],"class_list":["post-874","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actus_section","category-presse"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le couple gay d&#039;Arcangues enfin mari\u00e9 - LDH r\u00e9gion Aquitaine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le couple gay d&#039;Arcangues enfin mari\u00e9 - LDH r\u00e9gion Aquitaine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sud-Ouest 22 juillet 2013 \u00e0 19:09 Jean-Michel Martin (g) et Guy Martineau-Sepel, le 15 juin 2013 \u00e0 Arcangues. (Photo Gaizca Iroz. AFP) &#8211; Le maire et ses adjoints s&rsquo;\u00e9taient dans un premier temps oppos\u00e9s \u00e0 cette union, avan\u00e7ant des convictions personnelles. Par AFP Guy Martineau-Espel et Jean-Michel Martin, le couple d\u2019hommes confront\u00e9 pendant pr\u00e8s d\u2019un [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LDH r\u00e9gion Aquitaine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-23T04:56:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/md0.libe.com\/photo\/537637-jean-michel-martin-g-et-guy-martineau-sepel-le-15-juin-2013-a-arcangues.jpg?modified_at=1374512964&amp;ratio_x=03&amp;ratio_y=02&amp;width=476\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"aquitaine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"aquitaine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/\"},\"author\":{\"name\":\"aquitaine\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/#\/schema\/person\/5c3c59175b1eaa0cba7f69589adcfd1f\"},\"headline\":\"Le couple gay d&rsquo;Arcangues enfin mari\u00e9\",\"datePublished\":\"2013-07-23T04:56:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/\"},\"wordCount\":387,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/md0.libe.com\/photo\/537637-jean-michel-martin-g-et-guy-martineau-sepel-le-15-juin-2013-a-arcangues.jpg?modified_at=1374512964&amp;ratio_x=03&amp;ratio_y=02&amp;width=476\",\"articleSection\":[\"A la une\",\"Presse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/\",\"url\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/\",\"name\":\"Le couple gay d'Arcangues enfin mari\u00e9 - LDH r\u00e9gion Aquitaine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/md0.libe.com\/photo\/537637-jean-michel-martin-g-et-guy-martineau-sepel-le-15-juin-2013-a-arcangues.jpg?modified_at=1374512964&amp;ratio_x=03&amp;ratio_y=02&amp;width=476\",\"datePublished\":\"2013-07-23T04:56:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/#\/schema\/person\/5c3c59175b1eaa0cba7f69589adcfd1f\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/md0.libe.com\/photo\/537637-jean-michel-martin-g-et-guy-martineau-sepel-le-15-juin-2013-a-arcangues.jpg?modified_at=1374512964&amp;ratio_x=03&amp;ratio_y=02&amp;width=476\",\"contentUrl\":\"http:\/\/md0.libe.com\/photo\/537637-jean-michel-martin-g-et-guy-martineau-sepel-le-15-juin-2013-a-arcangues.jpg?modified_at=1374512964&amp;ratio_x=03&amp;ratio_y=02&amp;width=476\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/#website\",\"url\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/\",\"name\":\"LDH r\u00e9gion Aquitaine\",\"description\":\"La ligue des droits de l&#039;Homme en r\u00e9gion Aquitaine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/#\/schema\/person\/5c3c59175b1eaa0cba7f69589adcfd1f\",\"name\":\"aquitaine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f83f51f5169e086915acce22ff3c7dfd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f83f51f5169e086915acce22ff3c7dfd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"aquitaine\"},\"url\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/author\/aquitaine\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le couple gay d'Arcangues enfin mari\u00e9 - LDH r\u00e9gion Aquitaine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le couple gay d'Arcangues enfin mari\u00e9 - LDH r\u00e9gion Aquitaine","og_description":"Sud-Ouest 22 juillet 2013 \u00e0 19:09 Jean-Michel Martin (g) et Guy Martineau-Sepel, le 15 juin 2013 \u00e0 Arcangues. (Photo Gaizca Iroz. AFP) &#8211; Le maire et ses adjoints s&rsquo;\u00e9taient dans un premier temps oppos\u00e9s \u00e0 cette union, avan\u00e7ant des convictions personnelles. Par AFP Guy Martineau-Espel et Jean-Michel Martin, le couple d\u2019hommes confront\u00e9 pendant pr\u00e8s d\u2019un [&hellip;]","og_url":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/","og_site_name":"LDH r\u00e9gion Aquitaine","article_published_time":"2013-07-23T04:56:47+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/md0.libe.com\/photo\/537637-jean-michel-martin-g-et-guy-martineau-sepel-le-15-juin-2013-a-arcangues.jpg?modified_at=1374512964&amp;ratio_x=03&amp;ratio_y=02&amp;width=476","type":"","width":"","height":""}],"author":"aquitaine","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"aquitaine","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/"},"author":{"name":"aquitaine","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/#\/schema\/person\/5c3c59175b1eaa0cba7f69589adcfd1f"},"headline":"Le couple gay d&rsquo;Arcangues enfin mari\u00e9","datePublished":"2013-07-23T04:56:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/"},"wordCount":387,"image":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/md0.libe.com\/photo\/537637-jean-michel-martin-g-et-guy-martineau-sepel-le-15-juin-2013-a-arcangues.jpg?modified_at=1374512964&amp;ratio_x=03&amp;ratio_y=02&amp;width=476","articleSection":["A la une","Presse"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/","url":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/","name":"Le couple gay d'Arcangues enfin mari\u00e9 - LDH r\u00e9gion Aquitaine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/md0.libe.com\/photo\/537637-jean-michel-martin-g-et-guy-martineau-sepel-le-15-juin-2013-a-arcangues.jpg?modified_at=1374512964&amp;ratio_x=03&amp;ratio_y=02&amp;width=476","datePublished":"2013-07-23T04:56:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/#\/schema\/person\/5c3c59175b1eaa0cba7f69589adcfd1f"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/2013\/07\/le-couple-gay-darcangues-enfin-marie\/#primaryimage","url":"http:\/\/md0.libe.com\/photo\/537637-jean-michel-martin-g-et-guy-martineau-sepel-le-15-juin-2013-a-arcangues.jpg?modified_at=1374512964&amp;ratio_x=03&amp;ratio_y=02&amp;width=476","contentUrl":"http:\/\/md0.libe.com\/photo\/537637-jean-michel-martin-g-et-guy-martineau-sepel-le-15-juin-2013-a-arcangues.jpg?modified_at=1374512964&amp;ratio_x=03&amp;ratio_y=02&amp;width=476"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/#website","url":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/","name":"LDH r\u00e9gion Aquitaine","description":"La ligue des droits de l&#039;Homme en r\u00e9gion Aquitaine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/#\/schema\/person\/5c3c59175b1eaa0cba7f69589adcfd1f","name":"aquitaine","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f83f51f5169e086915acce22ff3c7dfd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f83f51f5169e086915acce22ff3c7dfd?s=96&d=mm&r=g","caption":"aquitaine"},"url":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/author\/aquitaine\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=874"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/874\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/aquitaine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}