{"id":2623,"date":"2011-11-13T22:11:25","date_gmt":"2011-11-13T21:11:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ldh-france.org\/section\/loudeac\/?p=2623"},"modified":"2011-11-13T22:11:25","modified_gmt":"2011-11-13T21:11:25","slug":"inauguration-de-la-stele-a-treve-lintegralite-de-la-ceremonie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/inauguration-de-la-stele-a-treve-lintegralite-de-la-ceremonie\/","title":{"rendered":"Inauguration de la st\u00e8le \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9 : l’int\u00e9gralit\u00e9 de la c\u00e9r\u00e9monie"},"content":{"rendered":"

Voici l’int\u00e9gralit\u00e9 des interventions lors de l’inauguration de la st\u00e8le \u00e9rig\u00e9e vendredi 11 novembre \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9, \u00e0 la m\u00e9moire des tirailleurs s\u00e9n\u00e9galais. Cette c\u00e9r\u00e9monie a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9e par Joseph Collet, maire de la commune, qui a introduit chacune des diff\u00e9rentes interventions, et d\u00e9taill\u00e9 l’historique des \u00e9v\u00e9nements qui ont conduit \u00e0 l’\u00e9rection de la st\u00e8le.<\/em><\/p>\n

Joseph Collet, maire de Tr\u00e9v\u00e9.<\/h3>\n
\"\"<\/a>

Joseph Collet, maire de Tr\u00e9v\u00e9 (photo Anne Cousin)<\/p><\/div>\n

La date du 11 novembre pour cette inauguration n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 choisie au hasard. C\u2019est le jour o\u00f9 les 300 tirailleurs s\u00e9n\u00e9galais en provenance de Morlaix sont arriv\u00e9s \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9 en 1944. Je laisserais \u00e0 Armelle MABON, Maitre de Conf\u00e9rences \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Bretagne Sud, le soin de pr\u00e9ciser les raisons de leur venue \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9 et de vous expliquer le texte que vous pourrez lire tout \u00e0 l\u2019heure sur la plaque. Sans elle, nous ne serions pas l\u00e0. Elle est \u00e0 l\u2019origine de toutes les d\u00e9marches, de toutes les recherches, de tous les entretiens que nos b\u00e9n\u00e9voles locaux et de la Ligue des Droits de l\u2019Homme ont pu entreprendre depuis un an.<\/p>\n

Discours d’Armelle Mabon, historienne<\/h3>\n
\"\"<\/a>

Armelle Mabon (photo Anne Cousin)<\/p><\/div>\n

Monsieur le Maire, Mesdames, Messieurs, Amis ligueurs,<\/p>\n

Avant toute chose, je tiens \u00e0 vous remercier pour ce bel hommage rendu \u00e0 ces tirailleurs dits \u00ab\u00a0s\u00e9n\u00e9galais\u00a0\u00bb faits prisonniers par les Allemands alors qu’ils sont venus de leur lointain pays combattre pour la libert\u00e9 de la France. Intern\u00e9s dans des Fronststalags en France pendant 4 ans, lib\u00e9r\u00e9s\u00a0 durant l’\u00e9t\u00e9 1944, ils devaient rejoindre leur terre natale en novembre 1944. Les 300 tirailleurs ont \u00e9t\u00e9 intern\u00e9s ici \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9 apr\u00e8s avoir refus\u00e9 de monter \u00e0 bord du\u00a0 Circassia \u00e0 Morlaix parce que l’administration, malgr\u00e9 les promesses, ne leur versait pas l’int\u00e9gralit\u00e9 des soldes auxquelles ils avaient droit. Ceux qui ont quitt\u00e9 la France \u00e0 bord du Circassia et qui ont r\u00e9clam\u00e9 \u00e0 nouveau leur solde avant de rejoindre leur village ont \u00e9t\u00e9 victimes, \u00e0 la caserne de Thiaroye, pr\u00e8s de Dakar, d’une d\u00e9monstration de force de l’Arm\u00e9e fran\u00e7aise faisant 35 tu\u00e9s, 35 bless\u00e9s et plusieurs condamnations pour faits de mutinerie ont \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9es. Tr\u00e9v\u00e9 et Thiaroye sont li\u00e9s par un d\u00e9ni d’\u00e9galit\u00e9 des droits et une injustice dict\u00e9e par la volont\u00e9 de la France coloniale de maintenir ces hommes en sujets de l’Empire avec des droits moindres alors qu’ils avaient subi les m\u00eames souffrances que les Fran\u00e7ais de M\u00e9tropole.<\/p>\n

Mon travail d’historienne a contribu\u00e9 \u00e0 faire surgir une m\u00e9moire collective. Cet acte m\u00e9moriel relay\u00e9 par la Ligue des Droits de l’Homme section de Loud\u00e9ac puis retranscrit\u00a0 dans l’ouvrage \u00ab\u00a0Nous n’avions jamais vu de Noirs\u00a0\u00bb et grav\u00e9 avec une force esth\u00e9tique gr\u00e2ce au talent d’Annie Lagadec me conduit \u00e0 reprendre ma posture d’historienne. Je voudrais retrouver la liste de ces 300 ex-prisonniers de guerre avec leur village d’origine et peut-\u00eatre que les enfants de Tr\u00e9v\u00e9 \u00e9criront \u00e0 chaque village pour que l\u00e0-bas ils sachent qu’en Bretagne, \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9, un bel hommage a \u00e9t\u00e9 rendu \u00e0 l’un des leurs. En combattant l’oubli, l’historienne que je suis s’associe \u00e0 la comm\u00e9moration et je vous suis redevable de vous \u00eatre inscrit dans ce \u00ab\u00a0devoir de m\u00e9moire\u00a0\u00bb dans sa conception la plus noble. Un jour, les descendants de ces tirailleurs vous diront aussi Merci.<\/p>\n

Joseph Collet, maire de Tr\u00e9v\u00e9<\/h3>\n

Lorsqu\u2019Armelle MABON nous avait contact\u00e9s en 2002 pour recueillir des t\u00e9moignages aupr\u00e8s des t\u00e9moins de l\u2019\u00e9poque, ce sujet n\u2019avait r\u00e9veill\u00e9 aucun souvenir. En 2003, Violaine DEJOIE-ROBIN et Armelle MABON r\u00e9alisent un documentaire \u00ab\u00a0Oubli\u00e9s et trahis, les prisonniers de guerre coloniaux et nord-africains\u00a0\u00bb. En 2006, \u00ab\u00a0Indig\u00e8nes\u00a0\u00bb, le film de Rachid Bouchareb qui traite du m\u00eame th\u00e8me est honor\u00e9 au Festival de Cannes. En 2010, c\u2019est la sortie du livre d\u2019Armelle MABON\u00a0: \u00ab\u00a0Prisonniers de guerre indig\u00e8nes. Visages oubli\u00e9s de la France occup\u00e9e\u00a0\u00bb. En fin d\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, la Ligue des Droits de l\u2019Homme veut travailler sur le th\u00e8me des \u00ab\u00a0Oubli\u00e9s d\u2019hier et Oubli\u00e9s d\u2019aujourd\u2019hui\u00a0\u00bb. No\u00ebl LAGADEC qui vient de lire le livre, propose de relancer la recherche de t\u00e9moins en faisant publier un article dans le Courrier Ind\u00e9pendant sur le passage du livre qui concerne Tr\u00e9v\u00e9 en l\u2019illustrant avec une photo tir\u00e9e du livre\u00a0: Andr\u00e9 Bokar, un soldat africain posant devant un mur \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9. La lecture de cet article et encore plus, la photo \u00e9veillent des souvenirs et de t\u00e9moin en t\u00e9moin, ce sont pr\u00e8s de 35 personnes qui vont livrer leurs souvenirs \u00e0 Annie et No\u00ebl Lagadec, J\u00e9r\u00f4me LUCAS et \u00e0 la cam\u00e9ra de Jacques PAUL. Si certains parlent bien du camp de Tr\u00e9v\u00e9, d\u2019autres ont \u00e9t\u00e9 en contact avec ceux qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9quisitionn\u00e9s par les allemands pour creuser les tranch\u00e9es d\u2019un futur r\u00e9seau t\u00e9l\u00e9phonique souterrain reliant Saint Brieuc \u00e0 Lorient.<\/p>\n

Le 16 avril pour la sortie du livre \u00ab\u00a0Nous n\u2019avions jamais vu de noirs\u00a0\u00bb qui rassemble tous les t\u00e9moignages, la Ligue des Droits de L\u2019Homme organise une r\u00e9union au cours de laquelle est projet\u00e9 le film \u00ab\u00a0Oubli\u00e9s et trahis\u00a0\u00bb et les t\u00e9moins \u00e9voquent leurs souvenirs. Je propose alors d\u2019\u00e9riger une st\u00e8le \u00e0 l\u2019emplacement des baraquements ayant servi \u00e0 h\u00e9berger les tirailleurs s\u00e9n\u00e9galais en m\u00e9moire de cette p\u00e9riode bien particuli\u00e8re de notre histoire locale.<\/p>\n

No\u00ebl LAGADEC me parle \u00e9galement de la sortie d\u2019un autre livre \u00e9crit sur le m\u00eame sujet et qui d\u00e9crit des \u00e9v\u00e8nements qui se sont d\u00e9roul\u00e9s \u00e0 Morlaix, le port d\u2019o\u00f9 devaient partir les 2000 tirailleurs s\u00e9n\u00e9galais pour rejoindre le camp de Thiaroye pr\u00e8s de Dakar. L\u2019auteur de ce livre \u00abRetour tragique des troupes coloniales\u00a0: Morlaix \u2013 Dakar 1944\u00a0\u00bb, c\u2019est Anne COUSIN qui nous a fait le plaisir de venir jusqu\u2019ici et nous l\u2019en remercions. Avec celui d\u2019Armelle MABON et le recueil de souvenirs de Tr\u00e9v\u00e9 \u00ab\u00a0Nous n\u2019avions jamais vu de noirs\u00a0\u00bb, il n\u2019y a pas d\u2019autres livres qui traitent de ce sujet et qui parlent du s\u00e9jour de ces soldats africains \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9.<\/p>\n

Discours de Michelle Paul, pr\u00e9sidente de la section Loud\u00e9ac centre Bretagne de la Ligue des droits de l’Homme<\/h3>\n
\"\"<\/a>

Michelle Paul (photo Anne Cousin)<\/p><\/div>\n

\u00ab\u00a0L’ignorance, l’oubli ou le m\u00e9pris des droits de l’Homme sont les seules causes des malheurs publics\u00a0\u00bb. Cette phrase, qui date de 1789, figure dans le pr\u00e9ambule de la d\u00e9claration des droits de l’Homme. Elle figure \u00e9galement dans le pr\u00e9ambule de la d\u00e9claration Universelle des droits de l’Homme de 1948. Par cette c\u00e9r\u00e9monie, la commune de Tr\u00e9v\u00e9 et la Ligue des droits de l’Homme, jouent le r\u00f4le de passeurs de m\u00e9moire.<\/p>\n

La Ligue des droits de l’Homme tient \u00e0 rendre hommage \u00e0 ces prisonniers coloniaux qui, apr\u00e8s avoir servi la France pour d\u00e9fendre notre libert\u00e9, ont refus\u00e9 l’injustice en d\u00e9fendant leurs droits et en r\u00e9clamant l’\u00e9galit\u00e9.<\/p>\n

La Ligue des droits de l’Homme tient \u00e9galement \u00e0 rendre hommage \u00e0 la population de Tr\u00e9v\u00e9 qui a su soutenir et aider les prisonniers du camp : les t\u00e9moignages recueillis sont poignants. A Tr\u00e9v\u00e9, la fraternit\u00e9 n’\u00e9tait pas un vain mot.<\/p>\n

Ce que Tr\u00e9v\u00e9 a fait en 1944-1945, c’est une le\u00e7on pour les jeunes g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n

N’oublions pas l’article 1er de la d\u00e9claration des droits de l’Homme : \u00ab\u00a0les hommes naissent et demeurent libres et \u00e9gaux en droits\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Pour la Ligue des droits de l’Homme, un \u00e9tranger, aujourd’hui comme hier, n’est pas un homme qu’on utilise et qu’on rejette quand on n’en a plus besoin. Nous sommes tous l’\u00e9tranger de quelqu’un.<\/p>\n

Rien n’est acquis, et surtout pas les droits de l’Homme : protester quand ils sont bafou\u00e9s, c’est faire vivre la d\u00e9mocratie. R\u00e9sister, s’indigner, t\u00e9moigner, parler, sont des outils pour les pr\u00e9server.<\/p>\n

Ayons toujours en m\u00e9moire ce po\u00e8me du pasteur Martin Niemoller, \u00e9crit en camp de concentration :<\/p>\n

\u00ab\u00a0Quand ils sont venus chercher les juifs,
\nje n’ai rien dit,
\nje n’\u00e9tais pas juif.
\nQuand ils sont venus chercher les catholiques,
\nje n’ai rien dit,
\nje n’\u00e9tais pas catholique.
\nQuand ils sont venus chercher les communistes,
\nje n’ai rien dit,
\nje n’\u00e9tais pas communiste.
\nEt puis ils sont venus me chercher :
\net il ne restait plus personne pour protester\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Je profite de la pr\u00e9sence de Ronan Kerdraon, s\u00e9nateur, pour rappeler que le S\u00e9nat a mis \u00e0 son ordre du jour du 8 d\u00e9cembre prochain, une proposition de loi visant \u00e0 donner le droit de vote aux \u00e9trangers hors communaut\u00e9 europ\u00e9enne pour les \u00e9lections locales.<\/p>\n

Merci \u00e0 Annie Lagadec, membre de la section, qui a r\u00e9alis\u00e9 la plaque comm\u00e9morative, pour son travail remarquable ;<\/p>\n

Merci \u00e0 Armelle Mabon, historienne, et membre de la Ligue des droits de l’Homme, qui, par son travail, a sorti de l’oubli l’histoire de ces hommes;<\/p>\n

Merci \u00e0 la population de Tr\u00e9v\u00e9, \u00e0 sa municipalit\u00e9 et \u00e0 son maire, pour ce travail de m\u00e9moire ;<\/p>\n

Merci \u00e0 ces Africains pour tout ce qu’ils ont fait pour nous.<\/p>\n

N’oublions jamais.<\/p>\n

Joseph Collet, maire de Tr\u00e9v\u00e9<\/h3>\n

La st\u00e8le qui a \u00e9t\u00e9 dress\u00e9e sur cet espace est une pierre d\u2019ardoise qui nous vient de Ma\u00ebl-Carhaix. C\u2019est Dominique MADORE, conseiller municipal qui nous a d\u00e9nich\u00e9 cette pierre dans une carri\u00e8re d\u00e9saffect\u00e9e propri\u00e9t\u00e9 de Monsieur Yvon BARAZER, lui aussi pr\u00e9sent ce matin. L\u2019ardoise de Ma\u00ebl Carhaix, Mr BARAZER l\u2019affirme en toute modestie, c\u2019est la Rolls de l\u2019ardoise\u00a0; elle n\u2019a aucun d\u00e9faut\u00a0: pas de pyrite de fer, pas de chaux. La preuve\u00a0: un grand groupe espagnol va en reprendre l\u2019exploitation tr\u00e8s prochainement. C\u2019est Gilles CARR\u00c9E de Loud\u00e9ac qui a fait le transport et la mise en place.<\/p>\n

Nous sollicitons Annie LAGADEC pour une plaque en bronze rappelant la pr\u00e9sence sur notre sol des tirailleurs s\u00e9n\u00e9galais. Elle a fait un moulage en terre de t\u00eates d\u2019africains et Armelle MABON nous a propos\u00e9 un texte explicatif et une invitation \u00e0 nous et aux g\u00e9n\u00e9rations futures \u00e0 nous souvenir de ce qui s\u2019est pass\u00e9 ici mais plus g\u00e9n\u00e9ralement de la place des soldats d\u2019Afrique dans le conflit de 1939-1945 et du triste sort qui leur a \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 la fin de la guerre. Cette plaque en bronze a \u00e9t\u00e9 coul\u00e9e \u00e0 la fonderie NIVET de Pl\u00e9rin<\/p>\n

J\u2019ai souhait\u00e9 qu\u2019une autre plaque soit fix\u00e9e au dos de cette st\u00e8le relatant les constructions des baraquements, \u00e9curies, puits, routes\u2026 le s\u00e9jour des r\u00e9fugi\u00e9s, l\u2019occupation par les soldats allemands. Yann LAGADEC, auteur d\u2019un livre sur la guerre 39-45 dans la r\u00e9gion de Loud\u00e9ac \u00ab\u00a0Un canton dans la tourmente\u00a0\u00bb m\u2019a fourni la mati\u00e8re et aid\u00e9 \u00e0 r\u00e9diger le texte.<\/p>\n

L\u2019installation de la st\u00e8le, l\u2019am\u00e9nagement autour, la fixation des plaques comm\u00e9moratives sont l\u2019\u0153uvre de Pascal DORE, notre employ\u00e9 communal, aid\u00e9 d\u2019Yvon et Fr\u00e9d\u00e9ric. Nous le remercions pour son travail mais surtout pour ses propositions d\u2019am\u00e9nagement.<\/p>\n

Pourquoi un tel int\u00e9r\u00eat depuis quelques ann\u00e9es pour toutes ces questions li\u00e9es \u00e0 la place des africains dans les conflits, \u00e0 leur combat pour \u00eatre reconnus comme soldats fran\u00e7ais \u00e0 part enti\u00e8re\u00a0? Livres et films se succ\u00e8dent depuis 5-6 ans et montrent au grand jour les injustices dont ils ont \u00e9t\u00e9 et sont encore victimes. Les \u00e9pisodes dont nous ne sommes pas trop fiers finissent toujours par arriver en pleine lumi\u00e8re m\u00eame si \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9, les t\u00e9moins nous l\u2019ont dit, les tirailleurs s\u00e9n\u00e9galais ont toujours \u00e9t\u00e9 bien consid\u00e9r\u00e9s et se sont bien comport\u00e9s. Ils constituaient une attraction\u00a0: \u00ab\u00a0des noirs, pensez donc\u00a0\u00bb et les institutrices emmenaient les enfants des \u00e9coles en visite au camp. Quelques jeunes filles ont sans doute couru un peu plus vite que d\u2019habitude pour \u00e9chapper aux sollicitations de soldats un peu trop pressants. Mais, \u00e0 part quelques petits incidents li\u00e9s \u00e0 la consommation un peu excessive de nos boissons locales, tout s\u2019est bien pass\u00e9. Trois semaines apr\u00e8s le d\u00e9part des tirailleurs s\u00e9n\u00e9galais naissait \u00e0 la maternit\u00e9 de Loud\u00e9ac, Jean-Gilbert B\u00e9avogui fils de Martin Z\u00e9z\u00e9, adjudant chef au Centre de transition des troupes indig\u00e8nes, originaire de Guin\u00e9e Fran\u00e7aise\u00a0 et d\u2019Eug\u00e9nie LE BIHAN domicili\u00e9e \u00e0 Vannes. C\u2019est le premier noir \u00e0 avoir fr\u00e9quent\u00e9 l\u2019\u00e9cole de Tr\u00e9v\u00e9. Vers 1955, il est parti avec ses parents adoptifs dans la r\u00e9gion parisienne. Il est revenu \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9, il y a quelques ann\u00e9es, rendre visite aux personnes qu\u2019il avait connues. Plusieurs s\u2019en souviennent encore. Il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 4 novembre 2009 \u00e0 Lorient.<\/p>\n

\"\"<\/a>

D\u00e9voilement de la st\u00e8le (photo Anne Cousin)<\/p><\/div>\n

Nous vous remercions tous, historiens, \u00e9crivains, t\u00e9moins, \u00e9diteurs, fournisseurs, financeurs pour nous avoir rafraichis la m\u00e9moire et aid\u00e9s \u00e0 ce que les g\u00e9n\u00e9rations futures s\u2019en souviennent.<\/p>\n

Nous regrettons l\u2019absence de r\u00e9ponse \u00e0 notre invitation de l\u2019ambassade du S\u00e9n\u00e9gal que nous avions sollicit\u00e9e au moins pour un petit message de solidarit\u00e9 avec tous ceux qui se sont mobilis\u00e9s pour que cette comm\u00e9moration ait lieu. J\u2019esp\u00e8re bien qu\u2019Armelle MABON r\u00e9ussira \u00e0 retrouver des descendants d\u2019africains ayant s\u00e9journ\u00e9 \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9 et qu\u2019il sera possible avec leurs enfants ou petits enfants de cr\u00e9er des liens d\u2019amiti\u00e9 avec les enfants de nos \u00e9coles.<\/p>\n

Quelques administr\u00e9s s\u2019interrogent sur l\u2019utilit\u00e9 d\u2019une telle st\u00e8le et surtout de d\u00e9penser un peu plus de 4000 \u20ac pour honorer la m\u00e9moire de ces 300 tirailleurs s\u00e9n\u00e9galais d\u00e9tenus pendant un peu plus de deux mois l\u00e0 o\u00f9 nous sommes. Je pense que tout ce qui vient d\u2019\u00eatre dit, doit les rassurer et leur d\u00e9montrer que ces soldats venus d\u2019ailleurs d\u00e9fendre notre pays m\u00e9ritent une reconnaissance de la France en g\u00e9n\u00e9ral et de notre commune en particulier. Enfin, ce ne sont pas uniquement les contribuables de Tr\u00e9v\u00e9 qui vont financer cette st\u00e8le puisque notre s\u00e9nateur Ronan Kerdraon nous a aid\u00e9s avec la r\u00e9serve parlementaire pour la moiti\u00e9 de la somme et nous l\u2019en remercions vivement.<\/p>\n

Discours de Ronan Kerdraon, s\u00e9nateur des C\u00f4tes d’Armor<\/h3>\n
\"\"<\/a>

Ronan Kerdraon (photo Anne Cousin)<\/p><\/div>\n

Monsieur le Maire, Mesdames, messieurs les \u00e9lus, Mesdames, Messieurs les repr\u00e9sentants de la Ligue des Droits de l\u2019Homme, Mesdames, Messieurs,<\/p>\n

C\u2019est un honneur pour moi que d\u2019\u00eatre pr\u00e9sent aujourd\u2019hui, en ce jour de comm\u00e9moration de l\u2019armistice de la guerre 14-18, pour l\u2019inauguration de cette st\u00e8le en hommage aux tirailleurs s\u00e9n\u00e9galais qui s\u00e9journ\u00e8rent \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9 durant la deuxi\u00e8me Guerre Mondiale.<\/p>\n

En tant qu\u2019ancien professeur d\u2019histoire, je mesure l\u2019importance que rev\u00eat le devoir de m\u00e9moire, cette imp\u00e9rieuse n\u00e9cessit\u00e9 de nous souvenir de l\u2019histoire de France et, particuli\u00e8rement, de ses p\u00e9riodes les plus sombres.<\/p>\n

Aussi, permettez-moi de commencer mon propos en formulant le v\u0153u que notre m\u00e9moire collective nous permette d\u2019\u00e9viter les travers et les errements dans lesquels nous avons pu tomber par le pass\u00e9.<\/p>\n

Les tentations sont pourtant nombreuses et de plus en plus pressantes, en cette p\u00e9riode de crise et de mal-\u00eatre social, de nous retrancher derri\u00e8re des th\u00e9ories r\u00e9ductrices, populistes et de courte vue.<\/p>\n

Des th\u00e9ories qui, en d\u2019autres temps, ont conduit l\u2019humanit\u00e9 sur des voies que j\u2019esp\u00e8re, nous n\u2019aurons plus \u00e0 conna\u00eetre.<\/p>\n

Il est de notre responsabilit\u00e9 d\u2019\u00e9lus de tout faire pour repousser ces tentations, pour \u00e9viter que nos concitoyens ne succombent \u00e0 la d\u00e9magogie en faisant \u0153uvre incessante d\u2019explication et de p\u00e9dagogie.<\/p>\n

C\u2019est la raison pour laquelle je souhaite vous f\u00e9liciter, Monsieur le Maire ainsi que tous les \u00e9lus municipaux, d\u2019avoir donn\u00e9 jour \u00e0 cette belle initiative.<\/p>\n

La pose de cette st\u00e8le va permettre aux habitants de Tr\u00e9v\u00e9 et des environs de se rappeler que la commune accueillit, durant quelques mois, des hommes issus d\u2019un autre continent, d\u2019une autre culture, d\u2019autres horizons.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous n\u2019avions jamais vu de Noirs\u00a0\u00bb<\/em>, \u00e9crit J\u00e9r\u00f4me Lucas, \u00e0 propos de la r\u00e9action des Tr\u00e9v\u00e9ens qui d\u00e9couvraient, il y a plus de 60 ans, ces tirailleurs africains dans leur petite commune du centre Bretagne.<\/p>\n

Et pourtant, \u00e0 en croire les t\u00e9moignages collect\u00e9s dans son ouvrage, les fronti\u00e8res sont rapidement tomb\u00e9es et la solidarit\u00e9 a pris le dessus quand il s\u2019est agi de leur venir en aide en fournissant v\u00eatements et nourriture.<\/p>\n

Car ces hommes, si diff\u00e9rents en apparence, \u00e9taient des compatriotes et venaient de se battre en premi\u00e8res lignes pour d\u00e9fendre la France.<\/p>\n

Ils en pay\u00e8rent le prix lourd\u00a0: la plupart des rescap\u00e9s durent regagner leur pays sans un sou, souvent bless\u00e9s ou frapp\u00e9s par la maladie, non sans avoir \u00e9t\u00e9 exploit\u00e9s par les allemands dans des camps de travail et malmen\u00e9s par l\u2019Etat fran\u00e7ais qui refusait de leur verser leur solde.<\/p>\n

Face \u00e0 cette injustice, leurs revendications visant \u00e0 \u00eatre mieux reconnus se sont trop souvent confront\u00e9es au m\u00e9pris et au mutisme du gouvernement fran\u00e7ais.<\/p>\n

Pire\u00a0: l\u2019histoire des tirailleurs s\u00e9n\u00e9galais a longtemps \u00e9t\u00e9 pass\u00e9e sous silence.<\/p>\n

Marginalis\u00e9s dans les manuels scolaires, \u00e9cart\u00e9s des grandes comm\u00e9morations nationales, invisibles dans le r\u00e9pertoire des monuments de la capitale fran\u00e7aise, leur r\u00f4le et leur m\u00e9rite dans la d\u00e9fense et la lib\u00e9ration de la France sont tr\u00e8s insuffisamment mis en valeur…<\/p>\n

Rendez-vous compte\u00a0: la d\u00e9cristallisation totale des pensions militaires des anciens tirailleurs n\u2019a \u00e9t\u00e9 op\u00e9r\u00e9e qu\u2019en janvier 2011, 66 ans apr\u00e8s la fin de la guerre\u00a0!<\/p>\n

Il faut dire que cela ne co\u00fbtait plus tr\u00e8s cher \u00e0 l\u2019Etat, le nombre de personnes concern\u00e9es ayant fondu comme neige au soleil\u2026<\/p>\n

Enfin, comble de l\u2019hypocrisie, nous voulons d\u00e9sormais cadenasser nos fronti\u00e8res aux enfants de ceux qui, un jour, nous ont aid\u00e9s \u00e0 les d\u00e9fendre.<\/p>\n

Aujourd\u2019hui, \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9, nous contribuons donc \u00e0 r\u00e9parer ces injustices r\u00e9p\u00e9t\u00e9es en inaugurant cette st\u00e8le \u00e0 l\u2019honneur des tirailleurs s\u00e9n\u00e9galais mais aussi, en hommage \u00e0 la population locale qui a su accueillir en toute fraternit\u00e9 ces hommes si diff\u00e9rents en apparence.<\/p>\n

C\u2019est une initiative hautement symbolique et d\u2019autant plus importante qu\u2019elle est men\u00e9e main dans la main avec la Ligue des Droits de l\u2019Homme qui se bat, au quotidien, pour la d\u00e9fense des droits des personnes opprim\u00e9es.<\/p>\n

Je vous avoue donc ma fiert\u00e9 de participer \u00e0 cette inauguration et esp\u00e8re que cette st\u00e8le permettra de faire vivre longtemps la m\u00e9moire des tirailleurs s\u00e9n\u00e9galais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Voici l’int\u00e9gralit\u00e9 des interventions lors de l’inauguration de la st\u00e8le \u00e9rig\u00e9e vendredi 11 novembre \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9, \u00e0 la m\u00e9moire des tirailleurs s\u00e9n\u00e9galais. Cette c\u00e9r\u00e9monie a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9e par Joseph Collet, maire de la commune, qui a introduit chacune des diff\u00e9rentes interventions, et d\u00e9taill\u00e9 l’historique des \u00e9v\u00e9nements qui ont conduit \u00e0 l’\u00e9rection de la st\u00e8le. Joseph…
Lire la suite Inauguration de la st\u00e8le \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9 : l’int\u00e9gralit\u00e9 de la c\u00e9r\u00e9monie<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[45,47,69],"tags":[85,96,98,102,150,166],"class_list":["post-2623","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actus_section","category-actualites","category-oublies-dhier","tag-citoyennete","tag-democratie","tag-discrimination","tag-urgence-pour-les-droits","tag-libertes","tag-oublies"],"yoast_head":"\nInauguration de la st\u00e8le \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9 : l'int\u00e9gralit\u00e9 de la c\u00e9r\u00e9monie - Ligue des droits de l'Homme de Loud\u00e9ac<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/inauguration-de-la-stele-a-treve-lintegralite-de-la-ceremonie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inauguration de la st\u00e8le \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9 : l'int\u00e9gralit\u00e9 de la c\u00e9r\u00e9monie - Ligue des droits de l'Homme de Loud\u00e9ac\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Voici l’int\u00e9gralit\u00e9 des interventions lors de l’inauguration de la st\u00e8le \u00e9rig\u00e9e vendredi 11 novembre \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9, \u00e0 la m\u00e9moire des tirailleurs s\u00e9n\u00e9galais. Cette c\u00e9r\u00e9monie a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9e par Joseph Collet, maire de la commune, qui a introduit chacune des diff\u00e9rentes interventions, et d\u00e9taill\u00e9 l’historique des \u00e9v\u00e9nements qui ont conduit \u00e0 l’\u00e9rection de la st\u00e8le. Joseph… Lire la suite Inauguration de la st\u00e8le \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9 : l’int\u00e9gralit\u00e9 de la c\u00e9r\u00e9monie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/inauguration-de-la-stele-a-treve-lintegralite-de-la-ceremonie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ligue des droits de l'Homme de Loud\u00e9ac\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-13T21:11:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"loudeac\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"loudeac\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/inauguration-de-la-stele-a-treve-lintegralite-de-la-ceremonie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/inauguration-de-la-stele-a-treve-lintegralite-de-la-ceremonie\/\"},\"author\":{\"name\":\"loudeac\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/#\/schema\/person\/8ec7e5d5514fcd2cb94009ffe21ed428\"},\"headline\":\"Inauguration de la st\u00e8le \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9 : l’int\u00e9gralit\u00e9 de la c\u00e9r\u00e9monie\",\"datePublished\":\"2011-11-13T21:11:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/inauguration-de-la-stele-a-treve-lintegralite-de-la-ceremonie\/\"},\"wordCount\":3289,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"citoyennet\u00e9\",\"d\u00e9mocratie\",\"discrimination\",\"droits\",\"libert\u00e9s\",\"Oubli\u00e9s\"],\"articleSection\":[\"A la une\",\"Actualit\u00e9s de la section\",\"Oubli\u00e9s d'hier\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/inauguration-de-la-stele-a-treve-lintegralite-de-la-ceremonie\/\",\"url\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/inauguration-de-la-stele-a-treve-lintegralite-de-la-ceremonie\/\",\"name\":\"Inauguration de la st\u00e8le \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9 : l'int\u00e9gralit\u00e9 de la c\u00e9r\u00e9monie - Ligue des droits de l'Homme de Loud\u00e9ac\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-11-13T21:11:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/#\/schema\/person\/8ec7e5d5514fcd2cb94009ffe21ed428\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/inauguration-de-la-stele-a-treve-lintegralite-de-la-ceremonie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/inauguration-de-la-stele-a-treve-lintegralite-de-la-ceremonie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/inauguration-de-la-stele-a-treve-lintegralite-de-la-ceremonie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inauguration de la st\u00e8le \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9 : l’int\u00e9gralit\u00e9 de la c\u00e9r\u00e9monie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/#website\",\"url\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/\",\"name\":\"Ligue des droits de l'Homme de Loud\u00e9ac\",\"description\":\"L'actualit\u00e9 de la section\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/#\/schema\/person\/8ec7e5d5514fcd2cb94009ffe21ed428\",\"name\":\"loudeac\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c483b57ee884f5c3edcd29577b56479?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c483b57ee884f5c3edcd29577b56479?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"loudeac\"},\"url\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/author\/loudeac\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inauguration de la st\u00e8le \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9 : l'int\u00e9gralit\u00e9 de la c\u00e9r\u00e9monie - Ligue des droits de l'Homme de Loud\u00e9ac","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/inauguration-de-la-stele-a-treve-lintegralite-de-la-ceremonie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Inauguration de la st\u00e8le \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9 : l'int\u00e9gralit\u00e9 de la c\u00e9r\u00e9monie - Ligue des droits de l'Homme de Loud\u00e9ac","og_description":"Voici l’int\u00e9gralit\u00e9 des interventions lors de l’inauguration de la st\u00e8le \u00e9rig\u00e9e vendredi 11 novembre \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9, \u00e0 la m\u00e9moire des tirailleurs s\u00e9n\u00e9galais. Cette c\u00e9r\u00e9monie a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9e par Joseph Collet, maire de la commune, qui a introduit chacune des diff\u00e9rentes interventions, et d\u00e9taill\u00e9 l’historique des \u00e9v\u00e9nements qui ont conduit \u00e0 l’\u00e9rection de la st\u00e8le. Joseph… Lire la suite Inauguration de la st\u00e8le \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9 : l’int\u00e9gralit\u00e9 de la c\u00e9r\u00e9monie","og_url":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/inauguration-de-la-stele-a-treve-lintegralite-de-la-ceremonie\/","og_site_name":"Ligue des droits de l'Homme de Loud\u00e9ac","article_published_time":"2011-11-13T21:11:25+00:00","author":"loudeac","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"loudeac","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/inauguration-de-la-stele-a-treve-lintegralite-de-la-ceremonie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/inauguration-de-la-stele-a-treve-lintegralite-de-la-ceremonie\/"},"author":{"name":"loudeac","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/#\/schema\/person\/8ec7e5d5514fcd2cb94009ffe21ed428"},"headline":"Inauguration de la st\u00e8le \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9 : l’int\u00e9gralit\u00e9 de la c\u00e9r\u00e9monie","datePublished":"2011-11-13T21:11:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/inauguration-de-la-stele-a-treve-lintegralite-de-la-ceremonie\/"},"wordCount":3289,"commentCount":0,"keywords":["citoyennet\u00e9","d\u00e9mocratie","discrimination","droits","libert\u00e9s","Oubli\u00e9s"],"articleSection":["A la une","Actualit\u00e9s de la section","Oubli\u00e9s d'hier"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/inauguration-de-la-stele-a-treve-lintegralite-de-la-ceremonie\/","url":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/inauguration-de-la-stele-a-treve-lintegralite-de-la-ceremonie\/","name":"Inauguration de la st\u00e8le \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9 : l'int\u00e9gralit\u00e9 de la c\u00e9r\u00e9monie - Ligue des droits de l'Homme de Loud\u00e9ac","isPartOf":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/#website"},"datePublished":"2011-11-13T21:11:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/#\/schema\/person\/8ec7e5d5514fcd2cb94009ffe21ed428"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/inauguration-de-la-stele-a-treve-lintegralite-de-la-ceremonie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/inauguration-de-la-stele-a-treve-lintegralite-de-la-ceremonie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/inauguration-de-la-stele-a-treve-lintegralite-de-la-ceremonie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inauguration de la st\u00e8le \u00e0 Tr\u00e9v\u00e9 : l’int\u00e9gralit\u00e9 de la c\u00e9r\u00e9monie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/#website","url":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/","name":"Ligue des droits de l'Homme de Loud\u00e9ac","description":"L'actualit\u00e9 de la section","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/#\/schema\/person\/8ec7e5d5514fcd2cb94009ffe21ed428","name":"loudeac","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c483b57ee884f5c3edcd29577b56479?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c483b57ee884f5c3edcd29577b56479?s=96&d=mm&r=g","caption":"loudeac"},"url":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/author\/loudeac\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2623"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2623\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/loudeac\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}