{"id":5478,"date":"2021-03-09T12:05:26","date_gmt":"2021-03-09T11:05:26","guid":{"rendered":"http:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/?p=5478"},"modified":"2021-03-09T12:08:07","modified_gmt":"2021-03-09T11:08:07","slug":"femmes-auboises-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/","title":{"rendered":"FEMMES AUBOISES"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Par Nicole Fran\u00e7ois<\/em><br \/><br \/><\/p>\n\n\n\n<p>Il y a un an, \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e Internationale des Droits des Femmes, la section LDH Troyes et Aube pr\u00e9sentait une exposition \u00ab&nbsp;Portraits de femmes auboises&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Retour sur ces portraits : aujourd\u2019hui\u00a0<strong>Rolande Labb\u00e9 <\/strong>dite Betty Di\u00e9 n\u00e9e le 12 avril 1919 \u00e0 Theil-sur-Vanne et d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le 30 d\u00e9cembre 1971.<br \/><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/files\/2021\/03\/rolande.jpg?w=680&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-5479\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><br \/><\/p>\n\n\n\n<p>Conseill\u00e8re municipale de Troyes de 1945 \u00e0 1947, puis \u00e0 Estissac en 1953, puis Maire en 1959.<br \/><\/p>\n\n\n\n<p>En 1941, elle ravitaille les prisonniers d&rsquo;Afrique du Nord \u00e9vad\u00e9s de camps allemands&nbsp;.<br \/><\/p>\n\n\n\n<p>Entr\u00e9e ensuite dans la r\u00e9sistance, elle y est tr\u00e8s active en diffusant des tracts et la presse clandestine. Recherch\u00e9e par la Gestapo, elle devient clandestine (sous le nom de Betty), avec son \u00e9poux, et assure de nombreuses missions entre l&rsquo;Aube et l&rsquo;Yonne, notamment dans les maquis de La Grande Jarron\u00e9e et de Saint-Mards-en-Othe.<br \/><\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s la mort de son \u00e9poux, elle continue ses activit\u00e9s, jusqu&rsquo;\u00e0 la lib\u00e9ration.<br \/><\/p>\n\n\n\n<p>Devenue secr\u00e9taire du Colonel FTP Andr\u00e9, promue lieutenant \u00e0 titre FFI, elle occupe des fonctions \u00e0 la caserne Songis de Troyes jusqu&rsquo;en mars 1945.<br \/><\/p>\n\n\n\n<p>Ses services dans la r\u00e9sistance lui valent la L\u00e9gion d&rsquo;Honneur et la Croix de Guerre en 1946.<br \/><\/p>\n\n\n\n<p>Elle \u00e9tait \u00e9galement engag\u00e9e dans l&rsquo;association des anciens combattants de la R\u00e9sistance, et dans l&rsquo;Union des femmes fran\u00e7aises.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Nicole Fran\u00e7ois Il y a un an, \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e Internationale des Droits des Femmes, la section LDH Troyes et Aube pr\u00e9sentait une exposition \u00ab&nbsp;Portraits de femmes auboises&nbsp;\u00bb. Retour sur ces portraits : aujourd\u2019hui\u00a0Rolande Labb\u00e9 dite Betty Di\u00e9 n\u00e9e le 12 avril 1919 \u00e0 Theil-sur-Vanne et d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le 30 d\u00e9cembre 1971. Conseill\u00e8re&hellip;  <br \/><a href=\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/\">Lire la suite <span class=\"screen-reader-text\">FEMMES AUBOISES<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":132,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2,33,246],"tags":[469],"class_list":["post-5478","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actus_section","category-droits-des-femmes","category-histoire","tag-femmes-de-laube"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FEMMES AUBOISES -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FEMMES AUBOISES -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par Nicole Fran\u00e7ois Il y a un an, \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e Internationale des Droits des Femmes, la section LDH Troyes et Aube pr\u00e9sentait une exposition \u00ab&nbsp;Portraits de femmes auboises&nbsp;\u00bb. Retour sur ces portraits : aujourd\u2019hui\u00a0Rolande Labb\u00e9 dite Betty Di\u00e9 n\u00e9e le 12 avril 1919 \u00e0 Theil-sur-Vanne et d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le 30 d\u00e9cembre 1971. Conseill\u00e8re&hellip; Lire la suite FEMMES AUBOISES\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LDH10Aube\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-09T11:05:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-09T11:08:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/files\/2021\/03\/rolande.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9my Dufaut\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9my Dufaut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00e9my Dufaut\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/#\/schema\/person\/8830093385cd1a96a4b566b4dadda567\"},\"headline\":\"FEMMES AUBOISES\",\"datePublished\":\"2021-03-09T11:05:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-09T11:08:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/\"},\"wordCount\":223,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/files\/2021\/03\/rolande.jpg\",\"keywords\":[\"Femmes de l&#039;Aube\"],\"articleSection\":[\"A la une\",\"Droits des femmes\",\"Histoire\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/\",\"url\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/\",\"name\":\"FEMMES AUBOISES -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/files\/2021\/03\/rolande.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-09T11:05:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-09T11:08:07+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/files\/2021\/03\/rolande.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/files\/2021\/03\/rolande.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/#website\",\"url\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/\",\"name\":\"LDH 10\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/#organization\",\"name\":\"LDH Section de l'Aube\",\"url\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/files\/2024\/11\/cropped-cropped-Section-Aube.jpg?fit=345%2C345&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/files\/2024\/11\/cropped-cropped-Section-Aube.jpg?fit=345%2C345&ssl=1\",\"width\":345,\"height\":345,\"caption\":\"LDH Section de l'Aube\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/LDH10Aube\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ldh_aube\/\",\"https:\/\/mastodon.social\/@ldh10\",\"https:\/\/piaille.fr\/deck\/@ldh10\",\"https:\/\/bsky.app\/ldh10.bsky.social\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/#\/schema\/person\/8830093385cd1a96a4b566b4dadda567\",\"name\":\"R\u00e9my Dufaut\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85a7085fbc86a7caf56383d274215cda?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85a7085fbc86a7caf56383d274215cda?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"R\u00e9my Dufaut\"},\"url\":\"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/author\/auberd\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FEMMES AUBOISES -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"FEMMES AUBOISES -","og_description":"Par Nicole Fran\u00e7ois Il y a un an, \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e Internationale des Droits des Femmes, la section LDH Troyes et Aube pr\u00e9sentait une exposition \u00ab&nbsp;Portraits de femmes auboises&nbsp;\u00bb. Retour sur ces portraits : aujourd\u2019hui\u00a0Rolande Labb\u00e9 dite Betty Di\u00e9 n\u00e9e le 12 avril 1919 \u00e0 Theil-sur-Vanne et d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le 30 d\u00e9cembre 1971. Conseill\u00e8re&hellip; Lire la suite FEMMES AUBOISES","og_url":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LDH10Aube","article_published_time":"2021-03-09T11:05:26+00:00","article_modified_time":"2021-03-09T11:08:07+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/files\/2021\/03\/rolande.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"R\u00e9my Dufaut","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9my Dufaut","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/"},"author":{"name":"R\u00e9my Dufaut","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/#\/schema\/person\/8830093385cd1a96a4b566b4dadda567"},"headline":"FEMMES AUBOISES","datePublished":"2021-03-09T11:05:26+00:00","dateModified":"2021-03-09T11:08:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/"},"wordCount":223,"publisher":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/files\/2021\/03\/rolande.jpg","keywords":["Femmes de l&#039;Aube"],"articleSection":["A la une","Droits des femmes","Histoire"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/","url":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/","name":"FEMMES AUBOISES -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/files\/2021\/03\/rolande.jpg","datePublished":"2021-03-09T11:05:26+00:00","dateModified":"2021-03-09T11:08:07+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/femmes-auboises-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/files\/2021\/03\/rolande.jpg","contentUrl":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/files\/2021\/03\/rolande.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/#website","url":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/","name":"LDH 10","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/#organization","name":"LDH Section de l'Aube","url":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/files\/2024\/11\/cropped-cropped-Section-Aube.jpg?fit=345%2C345&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/files\/2024\/11\/cropped-cropped-Section-Aube.jpg?fit=345%2C345&ssl=1","width":345,"height":345,"caption":"LDH Section de l'Aube"},"image":{"@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LDH10Aube","https:\/\/www.instagram.com\/ldh_aube\/","https:\/\/mastodon.social\/@ldh10","https:\/\/piaille.fr\/deck\/@ldh10","https:\/\/bsky.app\/ldh10.bsky.social"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/#\/schema\/person\/8830093385cd1a96a4b566b4dadda567","name":"R\u00e9my Dufaut","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85a7085fbc86a7caf56383d274215cda?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85a7085fbc86a7caf56383d274215cda?s=96&d=mm&r=g","caption":"R\u00e9my Dufaut"},"url":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/author\/auberd\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbLWbl-1qm","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/wp-json\/wp\/v2\/users\/132"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5478"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5482,"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5478\/revisions\/5482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/site.ldh-france.org\/troyes-et-aube\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}