Rencontre avec Olivier Mannoni mercredi 19 mars 2025 à 19h00 à Antony salle François Molé, place Devedjian – Réservation conseillée auprès de la librairie La Passerelle ou sur le site de l’événement

La LDH et la librairie La Passerelle à Antony s’associent pour inviter Olivier Mannoni le 19 mars 2025. Olivier Mannoni est traducteur de l’allemand. Il a consacré dix années à la traduction de Mein Kampf : Historiciser le mal : une édition critique de Mein Kampf. A partir de cette expérience, il a écrit « Traduire Hitler » et « Coulée brune Comment le fascisme inonde notre langue ». Dans ces deux essais, il alerte sur la dégradation du langage politique qui menace notre démocratie actuelle, tout comme elle avait concouru à l’arrivée au pouvoir des nazis en Allemagne.

Ressources

• France Culture – 6 mars 2025 – Entretien avec Olivier Mannoni et Olivier Wievorka. Alors que l’Europe repense sa défense face à une Amérique qui se rapproche de la Russie, certains comparent 2025 à 1938. Ce parallèle a-t-il vraiment du sens ?

• Olivier Mannoni : « De Hitler à Trump, une diarrhée verbale excluante, raciste et brutale » – Politis, 13 novembre 2024