Pendant plusieurs semaines, des avocats du SAF et des militants de la LDH notamment ont suivi la mise en place de ce dispositif et ont pu en dénoncer les dysfonctionnements à Nancy.
Brigitte Jeannot revient sur la suspension obtenue de « haute lutte » par un médiateur à Montreuil qui devrait écouter les parties impliquées dans ce « bras de fer ».