“Respecter les droits des prisonniers corses et basques, ni plus ni moins”